Times of San Diego0 followers✓Verified◆Authorized

Puerto de San Diego reparará el carril bicicletas de Bayshore tras advertir que la zona estaba en riesgo de inundación por El Niño

Nov 19, 2026 · 8:45 PM · Drew Sitton • Times of San Diego
NEWSWIRE CONTEXT Source details and discovery links added by Las Vegas Newswire.
Topic
Community
Location
California, US
Published
Nov 19, 2026 · 8:45 PM

Las Vegas Newswire preserves the publisher's attribution and original-source link while adding publisher, topic and related-coverage navigation for readers.

ADVERTISEMENT
Your Business Could Be Here — Less than $20/Day
Reach Las Vegas news readers, convention visitors & tourists.
Book this spot
Puerto de San Diego reparará el carril bicicletas de Bayshore tras advertir que la zona estaba en riesgo de inundación por El Niño

El puerto de San Diego pronto realizará reparaciones de emergencia en un carril de bicicletas en la zona sur de la bahía que, según las autoridades, resultó dañado por la crecida del nivel del agua. 

En un comunicado de prensa emitido el miércoles, las autoridades atribuyeron la erosión de un terraplén y la desestabilización de un tramo del carril bici de Bayshore a las condiciones de El Niño y a las recientes olas de Kelvin.

Las ondas Kelvin se producen durante El Niño. Son ondas de agua cálida que se mueven lentamente y se extienden a lo largo de kilómetros en el Pacífico, quedando atrapadas en la costa oeste y elevando el nivel del agua hasta 30 centímetros. 

ADVERTISEMENT

El carril de bicicletas de Bayshore cruza un canal de marea en Imperial Beach, donde, en el estanque 10A, la crecida del agua dañó las alcantarillas y un terraplén. Según las autoridades, los daños se limitan a un tramo entre Flamingo Trail y la carretera estatal 75. 

Las reparaciones de emergencia durarán entre 15 y 20 días, dependiendo de las mareas. El sendero podría reabrirse por completo a mediados de diciembre. 

ADVERTISEMENT

Mientras tanto, el tramo afectado permanecerá cerrado de forma intermitente, y los señaleros de las obras irán desviando a los ciclistas hacia zonas más seguras. 

El proyecto de reparación de emergencia tiene como objetivo preservar el acceso público al carril bici de Bayshore, proteger la infraestructura y evitar daños adicionales, según informó el puerto. El carril de bicicletas es una ruta de 38 kilómetros (24 millas) con algunos tramos pavimentados que recorre desde Coronado, pasando por Silver Strand, Chula Vista e Imperial Beach, hasta el centro de San Diego, en dirección norte.  

Las reparaciones son medidas temporales hasta que se implemente una solución definitiva. Por ahora, para reparar el terraplén, los equipos retirarán los escombros sueltos, instalarán medidas de prevención de la erosión, reconstruirán el terraplén e instalarán protección contra la erosión. En otras zonas, los equipos planean rehabilitar las alcantarillas mediante revestimiento deslizante e inyección de lechada, y reforzar el muro de cabecera con tirantes, anclajes y arriostramientos. 

Un sendero está rodeado por un edificio cercado y vegetación. Un trabajador con un chaleco fluorescente se encuentra junto al sendero, delimitado por estacas de madera. Una excavadora está estacionada cerca de la vegetación.
Un trabajador en el carril bici de Bayshore, a la altura de Flamingo Trail, el 18 de noviembre de 2026. (Foto de Thomas Melville/Times of San Diego)

En octubre, la Junta de Comisionados Portuarios declaró el estado de emergencia local ante la previsión de los impactos de la tormenta, mientras San Diego y el sur de California se preparan para lo que se ha denominado un “súper” El Niño. 

En aquel momento, el Puerto ya había detectado inundaciones en las calles de la zona costera durante la estación seca. El carril bici de Bayshore figuraba entre las zonas costeras más propensas a las inundaciones, junto con las calles de Point Loma, el centro de San Diego y el Embarcadero. 

Article at a Glance

Author
Drew Sitton • Times of San Diego
Primary topic
Community
Coverage
California, US
Published
Nov 19, 2026 · 8:45 PM

About the Publisher

Local News and Opinion for San Diego

View Times of San Diego on the Publisher Network

Coverage

This report is associated with California, US based on the location metadata supplied with the story or publisher profile.

Topics & Keywords

Primary topic: Community

Related topics: Community, California

Frequently Asked Questions

Who published this report?

This report was published by Times of San Diego and credits Drew Sitton • Times of San Diego as the author.

What is the primary topic?

The story is categorized as Community in the Newswire metadata.

What area does this story cover?

The available Newswire metadata associates this report with California, US.

READER DISCUSSION

What do you think about this story?

Share your perspective and join the conversation with other readers.

Comments

Discussion is hosted by Las Vegas Newswire. Publisher attribution and the originating report remain unchanged.

About Las Vegas News Publisher Network

Las Vegas News Publisher Network is the publisher-distribution network operated by Las Vegas News. It organizes reporting from participating publishers while preserving publisher attribution and links to the original source.

RELATED NEWSWIRE COVERAGEKeep reading
View all coverage
MORE FROM THIS PUBLISHERTimes of San Diego0 followers✓Verified◆Authorized
Publisher profile
PERSONALIZED NEWS DISCOVERYFor You
More For You

Loading recommendations…

Keep exploring Las Vegas NewswireMore reporting from publishers across the network
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

What happened in Vegas?

Straight to your email!

Local news, events, and top stories!

Install News App